Undrar om Freud hade gjort samma felbedömning

Just läst i en av våra kvällstidningar:

28-åringen som misstänks för att ha slagit ihjäl en vårdare häktades i dag, dels för mord, men också för mordbrand och mordförsök.
Den 28-årige fången slet åt sig fjäderbatongen och slog ihjäl sin vårdare, en 24-årig kvinna, på häktets rastgård.

Mannen satt häktad för våldsbrott och dessutom dömts för våldsbrott tidigare och han bedömdes som farlig av personalen. Trots det fick den 24-åriga kvinnliga vårdaren ensam ta emot den 28-årige mannen ???

- Jag tror inte att han mår särskilt bra, säger hans försvarsadvokat.
- Jasså, tror du inte det ??? Och hur tror du kvinnans närmaste mår då ?

Kriminalvårdens säkerhetschef utesluter inte att rutiner behöver ändras efter överfallt. - Eller hur ???

Man kan inte annat än att bli "mörkrädd" när man läser det här.
- Hur tänkte man, tänkte man alls ?
Och man undrar ju hur riskbedömningarna av farliga brottslingar går till och om personal får veta "vad de ger sig in i".

Tragiskt är det hur eller hur.